「有人说斯科尔斯是个平静的小伙子，这是一个最大的谣传。」在所有人都认为斯科尔斯是一个低调、平静的大师时，他的密友尼基·巴特如是说。「媒体很喜欢这样的故事，他们认为斯科尔斯在球场外所做的一切就只是与家共度时光，而且他也不爱说话。他是一个顾家的人，也不是一个喜欢采访的人。

但他绝对是你见过的最不露声色的小忘八之一。他有妖怪的一面，相信我。」加里·内维尔也讲了一个故事来证明斯科尔斯的诙谐：「他是我认识的最刻薄的人之一。

」「那天，在曼联新闻部事情的戴安娜·劳（丹尼斯·劳的女儿）正在与球员谈天。她说：“加里，不知道为什么，看到你一直让我想起你的兄弟。

”斯科尔斯说：“为什么？因为他也是个knob吗？”」（译注：此处双关能力所限难以翻译。）加里还说，只管人们都坚信斯科尔斯是一个很内向的人，但「他绝对是令人蛋疼的存在，会不停收起你的车钥匙、你的完婚戒指和你的手机。我肯定浪费了不少时间来找他藏起来的工具。

」2013年，斯科尔斯为曼联的进场纪录留在了718场。他在俱乐部历史进场榜上仅次于吉格斯和查尔顿爵士，同时用155粒进球在曼联历史射手榜上排名第十，排在了马克·休斯和范尼之间。

而自他退役之后，我们开始逐渐看到了斯科尔斯的真正个性。斯科尔斯在电视上直言不讳。无论是对于他的看法、他的北曼彻斯特的口音还是他的信仰，他都绝不讳言。

他一些坦率的评论成为新闻的头条。斯科尔斯是真的不明确，他最爱的食物是「肉和土豆派、薯条和咖喱」能有什么值得大惊小怪的。

究竟，有时斯科尔斯的话就和他曾经会对那些队友们说的一样。当曼联的体现不再是顶级球队时，这会伤害到他们，也会伤害到他，一个在全球规模内有庞大影响力的自满当地人。有一次，斯科尔斯被问及他更希望在面临利物浦还是曼城打进一粒30码开外的绝杀世界波，他回覆说：「毫无疑问是曼城。

我是曼彻斯特人，所以我固然会说曼城。」然后他在对阵曼城的角逐里完成了绝杀。

赢得了角逐的同时，也赢得了加里·内维尔的热吻。而斯科尔斯的这种坦诚，也让他支付了价格——在退役后，斯科尔斯的种种言论让他几无可能回到老特拉福德出任全职事情，岂论在私下里，他的坦诚何等受到俱乐部的重视。

亚历克斯·弗格森爵士也绝对地尊重他的足球头脑。那种「knob」之类的烂笑话很可能让弗格森决议将一名球员出售，但斯科尔斯从来都不在弗格森允许转会的规模之内。

弗格森说：「斯科尔斯是个很有见识的人。他对角逐局面的的明白很是精彩，始终保持着确定性，从来不会有意外。当我们与范尼斯特鲁伊之间遇到问题时，保罗立刻清楚地讲明，不应该允许范尼对球队造成滋扰。

他的语言很坦白。加里一直会问他：“你确定吗，斯科尔斯？”只是为了惹一惹他。

」弗格森和斯科尔斯之间，固然也会有一些问题，就像那一次斯科尔斯拒绝前往客场到场与阿森纳的联赛杯角逐，这让弗格森将他臭骂了一通。但弗格森从没在公然场所谈过这件事，两人也一起互助了19个赛季。对于曼联，对于弗格森，对于斯科尔斯来说，这是19个精彩的赛季。

这些岁月让我们记着斯科尔斯用脚说话，而不是用嘴。随之发生的，是在网络上一系列关于斯科尔斯的虚假语录，这些语录已经自成体系。好比，其中一则是梅西说斯科尔斯是他每晚都求之不得的灵感泉源。

不外，这些语录中的 大部门，其实是从一些真正的足坛巨星们关于斯科尔斯的评价中衍生出来的。其中有一些，就来自Andy Mitten自己的采访。

2011年，斯科尔斯请Andy邀请伊涅斯塔和哈维到场他的纪念赛。哈白两人其时已经即将追随巴萨开始季前赛，所以无法前来参赛，但他们依旧希望能够表现敬意，于是将Andy请到了巴萨的训练场边——在那天，桑切斯刚刚与巴萨签约，所以场边异常忙碌。哈维和伊涅斯塔说，他们认为斯科尔斯是英超史上的最佳中场，可以无缝衔接为那支巅峰巴萨效力的水平。

不外这永远不会发生。斯科尔斯曾被问及是否想过出国踢球，他斩钉截铁地回覆了「不」，而且在被追问之前并不计划给出原因。厥后，斯科尔斯解释说：「我不需要出国踢球。

我已经在对的地方了。我住在曼彻斯特，就在奥尔德姆，我还在欧洲顶级俱乐部，世界顶级俱乐部踢球。那么搬迁有什么意义呢？没须要。

」那年，弗格森赢得了国际足联主席特别奖，在颁奖仪式上坐在瓜迪奥拉身边，身前坐着梅西、哈维和伊涅斯塔。弗格森说：「我很荣幸能加入他们的行列。当我独自一人坐在那里时，他们三个都向我问候和握手。

哈维问我说：“斯科尔斯现在怎么样？”」在那之前十个月，巴西球星苏格拉底在我们约好的采访中迟到了整整24小时，因为他在和济科一起到场一个狂欢节。在被问及对英格兰足球的看法时，苏格拉底说：「保罗·斯科尔斯。他足够为巴西效力。

我喜欢看斯科尔斯踢球，看他传球，就是谁人穿着红衣的红发男孩。」所以，如果斯科尔斯如此受人追捧，那为什么他从未被提名欧洲或世界最佳球员呢？「这不是我能解释的，」斯科尔斯的前队友达伦·弗莱彻说，「那些年，他每个赛季都能作为中场打进近20球，他就是最好的球员之一。他没有获得这些奖项的原因，可能是因为他在训练后就销声匿迹了，险些不接受任何采访。

但你看看那些在欧战赛后的外国球员们，他们都想与吉格斯和斯科尔斯交流球衣。」「有一次，西班牙人来老特拉福德角逐，德拉佩纳的体现真的很有趣。

他对斯科尔斯有些敬畏，把他当做神一样地仰望着他。他想在角逐前交流球衣，这让斯科尔斯似乎有些尴尬。好的球员总是能浏览伟大的球员，他们对顶级球星抱有尊重。我天天都和斯科尔斯一起训练，所以我很清楚他有多棒。

我基础无法靠近他的水平。」那斯科尔斯怎么看待其他球员？他认为梅西是世界上最好的球员。

「他能一周隔一周地上演帽子戏法，不仅是那种吃饼的进球，而总是有不行思议的破门。」他还认为齐达内是他面临过的最好的中场：「与他对阵是一场噩梦。

何等精彩的球员啊。」而在曼联的最佳队友方面，斯科尔斯将他的票投给了吉格斯：「他很智慧，他的才气和职业水平令人赞叹。

他有险些所有的技术包。」斯科尔斯从小就一直想成为一名足球运发动，从没思量过其他任何可能。他说：「我甚至没有像巴特那样有过此外事情，他其时早早脱离学校，去制作文件柜。

」前曼联和曼城球员布赖恩·基德掘客了斯科尔斯。其时弗格森要求他去搜寻曼彻斯特四周最好的年轻球员，因为在20世纪80年月末90年月初，曼城在青训招募上做得更好。斯科尔斯来自兰利，他形容这是「米德尔顿四周一个不错的，友好的公房地域，在曼彻斯特和罗奇代尔之间。

」斯科尔斯是奥德汉姆竞技的球迷，很享受看着他们一级级向上升的历程。他与父亲斯图尔特会经常站在界限公园的露天看台上看球，但他也很钦佩80-90年月的曼联传奇中场布莱恩·罗布森：「我喜欢看他的踢球，看他抢断和进球。」斯科尔斯错过了和罗布森配合效力曼联的时机。

1994年5月，罗布森脱离，而斯科尔斯在当年9月完成了在曼联首次亮相。球迷们意识到，他们正在见证历史：斯科尔斯、贝克汉姆、加里·内维尔、巴特等年轻人开始崭露头角，与罗伊·基恩、布莱恩·麦克莱尔和丹尼斯·埃尔文并肩作战。斯科尔斯在谁人赛季进场了25次，之后一个赛季则是31次，而其时「凭借一群孩子什么都赢不了」的曼联拿下了联赛和足总杯的双冠王。

斯科尔斯为此孝敬了14粒进球。内维尔将斯科尔斯的天赋称为「激光般精准的传球和进球能力」。坚韧，精准，能量，技术，定位性——所有这些特点都一起泛起。

那你还期待中场做到什么呢？固然，弗格森也看到了这一点，所以他才会允许保罗·因斯远走国际米兰，来为斯科尔斯和巴特腾出位置。巴特的铲球不错，但斯科尔斯的防守行动经常会引起争议。这可以被认为是他的弱点，弗格森知道这一点，不外斯科尔斯说：「他只是告诉我铲球时要小心，但他从没有让我不要铲球。

」加里·内维尔一直到职业生涯尾声才公然表达了这些对斯科尔斯的赞誉。当他第一次在青训园地上看到斯科尔斯时，他认为「斯科尔斯的才气不如尼基·巴特那样肉眼可见，年事也很小。

我固然没有想到我看到的是一个将会成为世界上最好的球员之一的年轻人。他气喘吁吁，拼尽全力在球场上上下下地奔跑。」「不外，想想25年后我仍在和他一起踢球，这实在是太神奇了。

我不会说我们其时一拍即合，但在时间的流逝中我们成为了好同伴。他从来都不是一个会过多言语的人，但在之后的很多多少年里，我们总是在角逐日的早上一起去曼彻斯特中部的一家咖啡馆。这成为了我们放松的方式。」斯科尔斯对角逐的态度一直很简朴明晰。

他认为足球是一种被傻瓜们庞大化的简朴运动。其他人会整日谈论阵型和战术，而他会说：「把球给我，让我们上场。」斯科尔斯在曼联一线队踢了19个赛季。

他让曼联才气横溢的中场天赋满溢。在1994-95赛季，他完成了25次进场。今后的每个赛季，他划分出战了31、33、42、51、45、45、51、52、40、49、27、45、34、35、38、33、21和21次。在1997年至2004年间，斯科尔斯还为英格兰进场66次，不外这7年就是他全部的国家队生涯了。

决议斯科尔斯历史职位的，是他在俱乐部的成就：11个英超联赛冠军，3个足总杯冠军，2个联赛杯冠军，2个欧冠冠军，1个丰田杯冠军和1个世俱杯冠军。弗格森坚持认为，他是迩来最精彩的英格兰中场，胜过保罗·加斯科因，弗兰克·兰帕德和史蒂芬·杰拉德。内维尔一直认为，在兰帕德和杰拉德的影响下，斯科尔斯在英格兰没有起到应有的作用。「斯科尔斯完全是另一个级此外球员。

他的视野是已往20年任何一个英格兰球员都无法相比的。你去问问世界上顶尖的球员，好比齐达内或亨利，他们会告诉你的。我们看着哈维和伊涅斯塔垂涎欲滴，而斯科尔斯是可以无缝融入巴萨的那种球员。」斯科尔斯在曼联生涯中最重要的进球，毫无疑问是2008年欧冠半决赛在老特拉福德对阵巴萨的那一个。

履历了互交白卷的第一回合后，斯科尔斯打进了两回合里的唯一进球：「踢呲了，好吧是有一点踢呲了。」斯科尔斯厥后解释说：「事情是这样的：C罗在他们禁区边缘被抢断，无人控制的球向我蹦蹦跳跳地滚来，也许其时离球门有25码。

我发现这是一个打半凌空的好时机，梅西那时候也看到了球，但他比我离得远一点，没有来追球。」「我朝球门的大致偏向射门，没怎么瞄准，就想着打正就可以了。这就是我幸运的地方，球微弱地蹭到了我的右脚外脚背，这使得球在被巴尔德斯遇到后依旧直窜死角。我原本想象的这脚射门，应该是球打向门柱外侧，然后再旋转回来。

不外，从击中皮球的那一刻起，我就确定这球会进了。」如果斯科尔斯能在俱乐部面临世界最佳球队的角逐中发挥作用，那为什么在国家队不行呢？内维尔给出相识答。「这是经典的英式失败，传统的英格兰式足球没有控制球权、控制角逐节奏的能力。斯科尔斯本应为国家队效力二十年，但英格兰从未找到过正确的中场组合。

因此，他选择在职业生涯还余下7年时，退出了国家队。」2011年，斯科尔斯在曼联退役。5月的一场离别赛，9月的一本自传，没有什么分外的采访，也没有什么致敬的环节。

斯科尔斯就希望如此，用一些照片和一些文字来离别。那时，斯科尔斯认可，每场角逐的最后25分钟，他的腿完全不听使唤。

弗格森说：「他履历了两次膝盖手术，另有一次眼部的问题，让他伤停了几个月。但他依旧能踢出高水平的角逐。这是现象级的。

」斯科尔斯的食谱会让营养学家和运动科学家大吃一惊。38岁时，斯科尔斯还在为曼联效力，而且赢得了联赛冠军。他在最后谁人赛季里进场了21次，其中首发10次。一旦他适应了罗宾·范佩西的速度之后，就送出了致命的助攻。

弗格森在2011年退休后不久，谈起了复出的斯科尔斯，认为这样成熟的球员能带来很是差别的价值：「斯科尔斯仍然为我们控制了角逐的节奏……在我们保持角逐节奏方面，没有人能比他做得更好了。」斯科尔斯将自己漫长的职业生涯归功于「运气」：「我不是瑜伽喜好者。

就只是努力照顾自己，只管保持康健，然后每周腾出时间，准备幸亏教练让你登场。」30岁时，他就从英格兰国家队退役，原因是「我以为已经足够了，想要在家里花更多时间」，然后在2013年与弗格森一同脱离足坛。

如果把所有同行们对斯科尔斯的歌颂都放到这篇文章里，那么就会太过冗长。几个月前，在斯科尔斯的最后一个赛季里与他一起踢球的香川伸司说：「他即将竣事职业生涯，但却仍然是顶级。我们抢圈的时候，斯科尔斯从来不会去圈里，因为他从来不会丢球。

从不。」齐达内说：「你险些不行能找到一个完美的球员，不外斯科尔斯是最靠近完美的一个。」埃德加·戴维斯说：「我不是最好的球员，保罗·斯科尔斯是。

」瓜迪奥拉说：「他是这一代人里最好的中场。」斯科尔斯曾在奥尔德姆短暂地出任主帅，但俱乐部的治理很是不稳定，他的足球知识也没能获得展现。

内维尔说：「毫无疑问，他有许多特此外简介，他有时机成为一名顶级教练，并将他的知识教授下去。」内维尔曾在索尔福德城与斯科尔斯共事，不外不是在足球方面。「他相识角逐，他对球员很有眼光，当他说话时总是值得一听的。

」不外球迷们还是更乐于回忆过往，那些用Kumbaya的节奏唱着「Paul Scholes he scores goals」的日子——看着斯科尔斯与基恩在场上并肩作战，双方站着贝克汉姆和吉格斯，用一套所向披靡的4-4-2向三冠王进发。基恩和斯科尔斯一样，都错过了在诺坎普的决赛，也不愿意庆祝这一次奇迹的逆转，不外他们俩都做到了自己应做的一切。也许最好的致敬是来自鲍比·查尔顿爵士的：「保罗·斯科尔斯是我最喜欢的球员。他体现了曼联的精神，另有足球的一切优点。

」下一期，第18位，大卫·贝克汉姆。本文编译自The Athletic「Premier League 60」系列，原文作者Andy Mitten。在各大平台关注「不懂球专栏」，我们将连续分享The Athletic「英超60星」系列文章。

本文来源：开云-www.ynsxwzhs.com